注維摩詰經 8.75

8.75

妙意菩薩曰：眼、色為二，若知眼性於色不貪不恚不癡，是名寂滅，如是耳聲、鼻香、舌味、身觸、意法為二，若知意性於法不貪不恚不癡，是名寂滅安住其中，是為入不二法門。

Bodhisattva Manomati said: “The eye and form constitute duality. If one knows the nature of the eye, being neither greedy, hateful, nor deluded regarding form, this is called quiescent extinction. In this way, the ear and sound, the nose and odor, the tongue and taste, the body and touch, and the mind and dharmas constitute duality. If one knows the nature of the mind, being neither greedy, hateful, nor deluded regarding dharmas, this is called quiescent extinction. Abiding peacefully within it is entering the Dharma-door of non-duality.”