四分律行事鈔資持記 3.234
四分律行事鈔資持記 3.234
- Language
- Classical Chinese
3.234
《四分》中,初科。注云表裏裝治者。儀云:二褥隨其大小,皆謂內以氈為骨,綿儭於外,通以布帛縵之。若但一邊氈布者入輕。
Under the Dharmaguptaka, in the first heading: regarding the note stating "fitted and lined": The Ceremonial Standard states: "Whether large or small, both [kinds of] mattresses refer to having felt inside as the core, padded outside with cotton floss, and covered over with cloth or silk. If it is felt and cloth on only one side, it is reckoned as light."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 量處輕重儀 — Classical Chinese