俱舍論疏 19.139
俱舍論疏 19.139
- Language
- Classical Chinese
19.139
論「於等於勝至總名過慢」,此慢過前慢,故名為過慢。《正理論》云「於他殊勝族朋等中,謂己勝、等,名為過慢。」
On the Śāstra's words, "Toward the equal, toward the superior ... is generally called arrogance (atimāna)": This pride exceeds the previous pride, hence it is called arrogance (atimāna). The *Nyāyānusāra* says: "Toward someone whose lineage, companions, and the like are superior, deeming oneself superior or equal is called arrogance."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 俱舍論記 — Classical Chinese