瑜伽論記 12.82
瑜伽論記 12.82
- Language
- Classical Chinese
12.82
三藏云:因是能成果是所成,執有自在天等為因,因既不能生,故言不成平等。以從因緣生故,自然與因皆不生者,謂執有自然生及自在天等為因生皆不成也。
The Tripiṭaka Master says: Cause is that which establishes, and fruition is that which is established. Grasping that there is an Īśvara and so forth as a cause—since the cause cannot produce, it is therefore called the equality of non-establishment. Because they are produced from causes and conditions, "both nature and causes are not produced" means that grasping both natural production and an Īśvara and so forth as causes of production are both unestablished.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論略纂 — Classical Chinese