瑜伽論記 2.422

2.422

非道者此有三義：一、非所行路謂支分等非產門；二、非道數過極五量；三、非理謂如常法及一切男及不男故。五十九云：非處非量非時及不應理男及不男。非處者，謂安佛法僧處，父母床席，地不平處等，僧伽藍等是。非時者，有病懷孕與兒乳等，三明六闇等，廣如五十九自解欲邪行業道，究竟者謂交會事成。

"Improper passage": this has three meanings: first, not the proper path, meaning orifices other than the birth canal; second, improper amount, exceeding the measure of five; third, improper manner, meaning contrary to the standard norm, as well as with any male or non-male. Fascicle 59 states: improper place, improper amount, improper time, and improper manner, with a male or a non-male. Improper place refers to a place where the Buddha, Dharma, or Saṅgha is installed, the bed of parents, an uneven place on the ground, and so forth, such as a saṃghārāma. Improper time refers to illness, pregnancy, nursing a child, and so on, the three lights and six darks, and so forth, as explained extensively in fascicle 59 itself. Sexual misconduct culminating in a course of karma means the consummation of the act of intercourse.