Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論略纂 15.137

瑜伽師地論略纂 15.137

Language
Classical Chinese

15.137

論云「如說麁重體性名隨眠」等者,此謂約性麁重說,此麁重亦名隨眠,是煩惱性故,言體名隨眠,非約不安隱名麁重,而彼非即名隨眠故。如前卷解。

The treatise says: "As it says, the essential nature of unfitness is called anuśaya," and so forth. This means that it is spoken of in terms of essential unfitness; this unfitness is also called anuśaya because it is of the nature of affliction. Hence its substance is called anuśaya, not spoken of in terms of the unfitness of being uncalm, for that is not directly called anuśaya. This is as explained in the preceding fascicle.

English (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)