Pramāṇa · Search · About · API

楊岐方會和尚後錄 1.24

楊岐方會和尚後錄 1.24

Language
Classical Chinese

1.24

上堂,云:「天得一以清,地得一以寧,君王得一,以治天下,衲僧得一,且作麼生?」良久云:「鉢盂口向天。」

Ascending the hall, he said: “Heaven attained the One and thereby became clear; Earth attained the One and thereby became tranquil; kings and lords attained the One and thereby governed all under heaven. What about patched-robed monks attaining the One?” After a long pause, he said: “The mouth of the alms bowl faces heaven.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)