Pramāṇa · Search · About · API

大慧普覺禪師語錄 5.22

大慧普覺禪師語錄 5.22

Language
Classical Chinese

5.22

聖節上堂:「如人持尺量虛空,復有隨行計其數,虛空邊際不可得,吾君壽量亦如是。理則如是,事又作麼生?下座與大眾同到無量壽如來前,五體投地啟建天申聖節道場,謹白。」

Ascending the hall on the Imperial Birthday: "As when a person holds a ruler to measure empty space, / and another follows behind counting the number, / the boundaries of empty space can never be reached; / the lifespan of our sovereign is also like this. The principle is indeed so; how is it with the phenomena? Stepping down from the seat, I will go with the assembly before Amitāyus Tathāgata, casting the five limbs to the ground to inaugurate the Tianshen Imperial Birthday bodhimanda. Respectfully spoken."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)