一切經音義 30.6

English (machine translation) 30.6

Language: English

30.6

憺怕 (The upper character is fanqie t[an] + l[an]. Gu Yewang says: '憺 means calm and tranquil.' Wang's commentary on the Chuci says: 'Peaceful.' The Shuowen says: 'It derives from 心 with 詹 as phonetic.' The lower character is fanqie p[u] + b[o]. The Kaosheng says: '怕 means mind peaceful and quiet.' The Guangya says: 'Quiet.' The Shuowen says: 'Free of active striving (wuwei); it derives from 心 with 白 as phonetic.')

Previous: 30.5
Next: 30.7
Up: 30

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese