一切經音義 38.18

38.18

Ulcerous fistulae (痤瘻: the upper character has the fanqie [dz- + -uɑ] 徂和. The Shuowen states: ‘A swelling; it is a phono-semantic character.’ The lower character has the fanqie [l- + -əu] 樓豆. Guo Pu says: ‘Lòu belongs to the category of carbuncles.’ The Kaosheng says: ‘A chronic ulcer.’ The Shuowen states: ‘It takes 疒 as its radical with 婁 as its phonetic component.’ 疒 has the fanqie [ȵ- + -ɛk] 女厄.)