一切經音義 41.10

English (machine translation) 41.10

Language: English

41.10

Complex and interwoven (紛綸: the first character is pronounced [芳 + 文] f-ēn [fēn]. The Guangya says: "紛 (fen) describes a multitude; it means disordered." The second character is pronounced [律 + 迍] l-ún [lún]. The Yijing says: "綸 (lun) means to organize and regulate." Song Zhong's commentary on the Taixuan jing says: "綸 (lun) means to bind together." Both are phono-semantic compound characters).

Previous: 41.9
Next: 41.11
Up: 41

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese