Pramāṇa · Search · About · API

御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.8

御注金剛般若波羅蜜經宣演 2.8

Language
Classical Chinese

2.8

經。何以故至應生嗔恨 演曰。返顯也。先徵後釋。何所以故知於彼時無有我等想耶。具徵之想釋但顯。初以影略故。嗔由我見生。若有我見應生嗔恨。恨依嗔立。懷惡不捨結怨為性。即隨煩惱嗔恨既無明無我想。由如是故行忍度時無我想等。

The Sūtra [states]: "Why is this? ... up to ... would have generated anger and resentment." / Exposition: This is the counter-demonstration. First it queries, and afterwards it explains. For what reason is it known that at that time there was no notion of a self and so forth? The query asks comprehensively about the notions, but the explanation only displays the first, by way of ellipsis. Anger arises from the view of a self; if there were a view of a self, one would generate anger and resentment. Resentment is established based on anger; harboring malice without letting go and forming enmity is its nature, which is a secondary affliction. Since anger and resentment were absent, it is clear that there was no notion of a self. For this reason, when practicing the perfection of patience, there is no notion of a self and so forth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)