Bhagavadgita 2.4

2.4

śrīviśvanātha—nanu “pratibadhnāti hi śreyaḥ pūjyapūjāvyatikramaḥ” iti dharmaśāstram, ato'haṃ yuddhānnivarta ityāha—kathamiti| pratiyotsyāmi pratiyotsye| nanvetau yudhyete, tarhyanayoḥ pratiyoddhā bhavituṃ tvaṃ kiṃ na śaknoṣi? satyaṃ, na śaknomyevetyāha—pūjārhāviti| anayoścaraṇeṣu bhaktyā kusumānyeva dātumarhāmi na tu krodhena tīkṣṇaśarāniti bhāvaḥ| bho vayasya kṛṣṇaḥ! tvamapi śatruneva yuddhe haṃsi, na tu sāndīpaniṃ svagurum, nāpi bandhūn yadūnityāha—he madhusūdaneti| nanu madhavo yadava eva? tatrāha—he arisūdana! madhurnāma daityo yastavāririti bravīmīti|
sā. va. prakāśikā vṛtti— sāndīpani muni—ye avanti (vartamāna ujjaina) deśameṃ rahanevāle kaśyapa gotrīya suvikhyāta muni haiṃ| jagadguru śrīkṛṣṇa evaṃ baladevane naravat līlā āśramameṃ cauṃsaṭha dinoṃmeṃ cauṃsaṭhoṃ kalāoṃkī śikṣā grahaṇa karanekā abhinaya guruke nikaṭa jānese ve śīghra hī svayaṃ bhagavān kṛṣṇako pahacāna lete jāna-būjhakara śaiva sāndīpani munike nikaṭa gae| ye vrajakī prasiddhā yogamāyā paurṇamāsījīke putra the| prasiddha kṛṣṇasakhā madhumaṅgala evaṃ nāndīmukhī ina sāndīpani munike hī putra evaṃ kanyā haiṃ|