Bhagavadgita 3.11

3.11

śrīviśvanātha—kathamiṣṭakāmaprado yajño bhavettatrāha—devāniti| anena yajñena devān bhāvayata, bhāvavataḥ kuruta—bhāvaḥ prītistadyuktān kuruta prīṇayat ityarthaḥ| te devā api vaḥ prīṇayantu|
sā. va. prakāśikā vṛtti—ukta ślokameṃ bhagavānne devatāoṃko ghṛtāhutike dvārā prasanna karanekā upadeśa diyā hai| isakā eka gūr̤ha tātparya hai| unhoṃne apanā bhajana chor̤akara svatantra īśvara-buddhise devatāoṃko yajñāhuti denekā śrīviṣṇu yogya jīvoṃmeṃ apanī viśeṣa śaktikā sañcārakara dikpālake rūpameṃ unake dvārā jagatkā pālana karāte haiṃ, isalie ye unake aṅgabhūta deva-svarūpa śrīkṛṣṇake bāhusamūha samasta lokapāloṃke āśraya haiṃ| punaḥ śrīmadbhāgavata devatāgaṇa virāṭpuruṣakī bāhu haiṃ| śrīmadbhāgavatameṃ indrapūjāke prasaṅgameṃ dekhā jātā hai ki vrajavāsī loga prativarṣa indrakī pūjā karate the, kintu kṛṣṇane indrakī pūjāke badale śrīgirirāja govarddhanakī pūjā karavāī thī| indrakā garva cūra honepara indrane svayaṃ hī svīkāra kiyā ki maiṃ apane aiśvaryake garvase apaneko svatantra īśvara samajhane aba maiṃ acchī taraha samajha gayā ki maiṃ āpake dāsoṃke dāsoṃkā dāsa