Bhagavadgita 3.41

3.41

śrīviśvanātha—vairiṇaḥ khalvāśraye jite sati vairī jīyate iti nītirataḥ kāmasyāśrayeṣvindriyādiṣu yathottaraṃ durjayatvādhikyam| ataḥ prathamaprāptānīndriyāṇi durjanyānyapyuttarāpekṣayā sujayāni, prathamaṃ te jīyantāmityāha tasmāditi| indriyāṇi niyamyeti yadyapi parastrīparadravyādyapaharaṇe durnivāraṃ mano gacchatyeva, tadapi tatra tatra netraśrotrakaracaraṇādīndriyavyāpārasthaganādindriyāṇi na gamayetyarthaḥ| pāpmānamatyugraṃ kāmaṃ jahītīndriyavyāpārasthaganamatikālena mano'pi kāmādvicyutaṃ bhavatīti bhāvaḥ|
sā. va. prakāśikā vṛtti—mahāprabala kāma indriyoṃkī sahāyatāse bahirmukha jīvoṃko mohapāśameṃ baddha karatā hai| isalie sarvaprathama cakṣu ādi indriyoṃko saṅkalpa-vikalpa karanevālā mana bhī vaśībhūta ho jāegā| nānyathā’ (śrīmadbhā. 11/26/22) arthāt viṣayoṃke sātha indriyoṃke saṃyogase