Suyagada 1.1.1.14
Sūyagaḍa 1.1.1.14
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.1.1.14
je te u vāiṇo evaṃ loe tesiṃ kuo siyā?
tamāo te tamaṃ jaṃti maṃdā āraṃbhanissiyā ||
For those who assert this, whence would this world come to be? / From darkness they go to darkness, dullards relying on harmful activity.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit