Suyagada 1.13.1.6
Sūyagaḍa 1.13.1.6
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.13.1.6
‘je viggahie a nāyabhāso’ na se same hoi ajjhaṃjjhapatte |
ovāyakārī ya hirīmaṇe ya egaṃtadiṭṭhī ya amāirūve ||
He who is quarrelsome and speaks unjust words does not attain equanimity, engaged in dispute; / but he who is obedient, modest, steadfast in right faith, and free from deceit [attains it].
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit