Suyagada 1.14.1.24
Sūyagaḍa 1.14.1.24
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.14.1.24
samālavejjā paḍipuṇṇabhāsī nisāmiyā samiyāaṭṭadaṃsī |
āṇāe siddhaṃ vayaṇaṃ bhijuṃje abhisaṃdhae pāvavivega bhikkhū ||
He should converse, speaking fully and clearly, / having listened, seeing the meaning with tranquility. / He should employ speech established by the [Jina’s] command; / a bhikṣu should be focused on the discernment of evil.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit