Suyagada 1.2.2.2
Sūyagaḍa 1.2.2.2
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.2.2.2
jo paribhavaī paraṃ jaṇaṃ saṃsāre parivattaī mahaṃ |
adu iṃkhiṇiyā u pāviyā iha saṃkhāya munī na majjaī ||
He who despises another person revolves far in saṃsāra. / Moreover, finding fault is evil; knowing this, the sage is not arrogant.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit