Suyagada 1.3.2.14
Sūyagaḍa 1.3.2.14
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.3.2.14
ahime saṃti āvaṭṭā kāsaveṇa paveiyā |
buddhā jatthāvasappaṃti sīyaṃti abuhā jahiṃ ||
Now these are whirlpools proclaimed by the Kāśyapa,
from which the enlightened step back, and where fools sink.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit