Suyagada 1.3.2.4
Sūyagaḍa 1.3.2.4
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.3.2.4
māyaraṃ piyaraṃ posa ‘evaṃ logo’ bhavissai |
evaṃ ‘khu loiyaṃ’ tāta! je ‘pāleṃti u’ māyaraṃ ||
'Support your mother and father; thus the world will be [pleased with you];
this is indeed worldly custom, dear one, that they protect their mother.'
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit