Suyagada 1.3.3.19
Sūyagaḍa 1.3.3.19
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.3.3.19
bahuguṇappakappāiṃ kujjā attasamāhie |
jeṇaṇṇe na virujjhejjā teṇaṃ taṃ taṃ samāyare ||
One should adopt conduct of many virtues, with self-composure;
one should practice in such a way that others are not provoked.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit