Suyagada 1.4.1.4
Sūyagaḍa 1.4.1.4
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.4.1.4
sayaṇāsaṇehiṃ joggehiṃ itthīo egayā nimaṃteṃti |
eyāṇi ceva se jāṇe pāsāṇi virūvarūvāṇi ||
Sometimes women invite him to suitable beds and seats; / He should recognise these very things as snares of various forms.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit