Pramāṇa · Search · About · API

Suyagada 1.5.1.18

Sūyagaḍa 1.5.1.18

Language
Ardhamāgadhī Prakrit

1.5.1.18

se suvvaī nagaravahe va sadde ‘duhovaṇītāna padāṇa’ tattha |
udiṇṇakammāna udiṇṇakammā puṇo puṇo te sarahaṃ duheṃti ||

There a sound is heard like the destruction of a city, of those subjected to suffering; / those with risen [cruel] karma repeatedly and joyfully inflict misery on those whose [bad] karma has matured.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (3)

Commentaries (4)