Suyagada 1.6.1.5
Sūyagaḍa 1.6.1.5
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.6.1.5
se savvadaṃsī abhibhūyanāṇī ṇirāmagaṃdhe dhiimaṃ ṭhiyappā |
aṇuttare savvajagaṃsi vijjaṃ ‘gaṃthā atīte’ abhae aṇāū ||
He was all-seeing, of transcendent knowledge, / free from all taint, resolute, firm of soul, / unsurpassed in wisdom in the whole world, / beyond worldly ties, fearless, unattached.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit