Suyagada 1.7.1.14
Sūyagaḍa 1.7.1.14
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.7.1.14
udagena je siddhimudāharaṃti sāyaṃ ca pātaṃ udagaṃ phusaṃtā |
udagassa phāsena siyā ya siddhī sijjhiṃsu pāṇā bahave dagaṃsi ||
Those who declare perfection through water, touching water evening and morning; / If perfection were attained through the touch of water, many creatures in water would have reached perfection:
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit