Suyagada 1.7.1.26
Sūyagaḍa 1.7.1.26
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.7.1.26
annassa pāṇassihaloiyassa aṇuppiyaṃ bhāsati sevamāṇe |
pāsatthayaṃ ceva kusīlayaṃ ca ṇissārae hoi jahā pulāe ||
Serving for the sake of food and drink of this world, he speaks pleasing words; / being lax and of bad conduct, he becomes worthless like chaff.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit