Suyagada 1.8.1.17
Sūyagaḍa 1.8.1.17
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.8.1.17
sāhare hatthapāe ya maṇaṃ savviṃdiyāṇi ya |
pāvagaṃ ca parīṇāmaṃ bhāsādosaṃ ca pāvagaṃ ||
He should withdraw hands and feet, mind and all senses, / evil transformation [of thought], and evil fault of speech.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit