Suyagada 2.6.1.43
Sūyagaḍa 2.6.1.43
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
2.6.1.43
siṇāyagāṇaṃ tu duve sahasse je bhoyae nitie māhaṇāṇaṃ |
te puṇṇakhaṃdhaṃ sumahajjaṇittā bhavaṃti devā ii veyavāo ||
"He who constantly feeds two thousand brāhmaṇas who are snātakas, / having accumulated a great aggregate of merit, they become gods": so says the Vedic doctrine.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit