Suyagada 2.6.1.9
Sūyagaḍa 2.6.1.9
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
2.6.1.9
siyā ya bīyodagaitthiyāo paḍisevamāṇā samaṇā bhavaṃtu |
agāriṇo vi samaṇā bhavaṃtu sevaṃti u te vi tahappagāraṃ ||
If those who partake of seeds, water, and women were śramaṇas,
then householders too would be śramaṇas, for they also partake of such things.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit