Viyahapannatti 33.2.1023
Viyāhapannatti 33.2.1023
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
33.2.1023
jahā kaṇhalessehiṃ bhaṇiyaṃ evaṃ nīlalessehiṃ vi sayaṃ bhāṇiyavvaṃ|
sevaṃ bhaṃte! sevaṃ bhaṃte! tti|
Just as it was spoken with regard to [those possessed of] black leśyā, so also should the śataka be spoken with regard to [those possessed of] blue leśyā.
"That is so, Venerable Sir! That is so, Venerable Sir!"
Translations (3)
- Viyāhapannatti: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Viyāhapannatti: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Viyāhapannatti: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Bhagavatīvṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit