Pramāṇa · Search · About · API

Kalpa Sutra 1.39

Kalpasūtra 1.39

Language
Ardhamāgadhī Prakrit

1.39

tao puṇo tamapaḍalaparipphuḍaṃ ,ceva teasā panjalaṃtarūvaṃ, rattāsogapagāsakiṃsuasuamuhaguṃjaddarāgasarisaṃ kamalavaṇālaṃkaraṇaṃ aṃkaṇaṃ joisassa aṃbaratalapaīvaṃ himapaḍalagalaggahaṃ gahagaṇorunāyagaṃ, rattiviṇāsaṃ udayatthamaṇesu muhuttasuhadasaṇaṃ, dunniriśakkharūvaṃ rattisuddhaṃtaduppayārapamaddaṇaṃ sīavegamahaṇaṃ,picchai merugirisayayapariyaḍayaṃ visālaṃ sūraṃ rassīsahassapayaliyadittasohaṃ 7

Then again, she saw the immense sun, blazing with the radiant splendour of thousands of rays: dispelling the veil of darkness, glowing brightly with fiery energy; coloured like the blooming red aśoka, the kiṃśuka, a parrot's beak, or a guñjā berry; the ornament of the lotus grove; the courtyard of the planetary bodies; the lamp of the sky; the destroyer of masses of snow; the mighty lord of the multitude of planets; the destroyer of night; whose sight is comfortable for a moment during rising and setting; dazzling to the eyes, destroying the dark operations of night, dispelling the assault of cold; continuously revolving around Mount Meru.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)

Discussed in (1)