Mahanisiha 2.3.404
Mahānisīha 2.3.404
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
2.3.404
(4) jāmatthiyaṃ taṃ veyaṇaṃ no ahiyāsejjā viyammaṃ vā samāyarejjā se ṇaṃ adhannā, se ṇaṃ apunnā, se ṇaṃ avaṃdā, se ṇaṃ apujjā, se ṇaṃ adaṭṭhavvā, se ṇaṃ alakkhaṇā, se ṇaṃ bhagga-lakkhaṇā, se ṇaṃ savva amaṃgala-akallāṇa-bhāyaṇā|
(5) se ṇaṃ bhaṭṭha-sīlā, se ṇaṃ bhaṭṭhāyārā se ṇaṃ paribhaṭṭha-cārittā, se ṇaṃ niṃdaṇīyā, se ṇaṃ garahaṇīyā, se khiṃsaṇijjā, se ṇaṃ kucchaṇijjā, se ṇaṃ pāvā, se ṇaṃ pāva-pāvā, se ṇaṃ mahāpāva-pāvā, se ṇaṃ apavitti tti||
(1) evaṃ tu goyamā caḍulattāe bhīruttāe kāyarattāe lolattāe, ummāyao vā dappao vā
kaṃdappao vā aṇappa-vasao vā āuṭṭiyāe vā,
(2) jamitthiyaṃ saṃjamāo paribhassiya, dūraddhāṇe vā gāme vā nagare vā rāyahāṇīe vā, vesa-ggahaṇaṃ acchaḍḍiya-puriseṇa saddhiṃ viyammaṃ samāyarejjā, bhūo bhūo purisaṃ kāmejja vā ramejja vā ahā ṇaṃ tameva doyatthiyaṃ kajjaṃ, iha parika-ppettā ṇaṃ tamāīvejjā,
(3) taṃ ceva āīvamāṇī passiyāṇaṃ ummāyao vā, dappao vā, kaṃdappao vā, aṇappavasao vā, āuṭṭiyāe vā,
(4) kei āyarie i vā, sāmanna-saṃjae i vā rāya-saṃsie i vā, vāya-laddhijutte i vā, tavo-laddhi jutte i vā, jogacunnaladdhi-jutte i vā, viṇṇāṇaladdhijutte i vā, jugappahāṇe i vā, pavayaṇappabhāvage i vā,
(5) tamatthiyaṃ annaṃ vā rāmejja vā, kāmejja vā, abhilasejja vā, bhuṃjejja vā, paribhuṃjejjā
vā jāva ṇaṃ viyammaṃ vā samāyarejjā
(6) se ṇaṃ duraṃta-paṃta-lakkhaṇe ahanne avaṃde adaṭṭhavve apavitte apasatthe akallāṇe amaṃgale niṃdaṇijje garahaṇijje khiṃsaṇijje kucchaṇijje,
(7) se ṇaṃ pāve, se ṇaṃ pāva-pāve, se ṇaṃ mahāpāve-se ṇaṃ mahāpāva-pāve se ṇaṃ bhaṭṭha-sīle, se ṇaṃ bhaṭṭhāyāre, se ṇaṃ nibbhaṭṭhacāritte mahā-pāva-kammakārī
(8) jai ṇaṃ pāyacchittama-bbhuṭṭhejjā, tao ṇaṃ maṃdaratuṃgeṇaṃ vaireṇaṃ sarīreṇaṃ uttameṇaṃ, saṃghayaṇeṇaṃ, uttameṇaṃ poruseṇaṃ, uttameṇaṃ satteṇaṃ, uttameṇaṃ tatta-pariṇṇāṇeṇaṃ uttameṇaṃ vīriyasāmattheṇaṃ, uttameṇaṃ saṃvegeṇaṃ uttamāe dhamma-saddhāe, uttameṇaṃ āukkhaeṇaṃ taṃ pāyacchittamanucarejjā|
(9) te ṇaṃ tu goyamā sāhūṇaṃ mahānubhāgāṇaṃ aṭṭhārasa-parihāra-ṭṭhāṇāiṃ ṇava-baṃbhacera-guttīo vāgarijjaṃti||
Translations (2)
- Mahānisīha: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- Mahānisīha: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
Commentaries (1)
- Mahānisīha: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati