Dasaveyaliya 7.55
Dasaveyāliya 7.55
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
7.55
sakkasuddhiṃ samupehiyā muṇī, giraṃ ca duṭṭhaṃ parivajjae sayā |
miyaṃ aduṭṭhaṃ anuvīi bhāsae sayāṇa majjhe lahaī pasaṃsanaṃ ||
Constantly observing purity of speech, the sage should always avoid corrupt speech; / he who speaks measured, incorrupt, and circumspect words obtains praise among the virtuous.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit
Discussed in (1)
- Prakrit Proper Names (Āgamic Index I) — Mehta & Chandra 1970, English