Dasaveyaliya 9.1.11
Dasaveyāliya 9.1.11
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
9.1.11
jahāhiyaggī jalaṇa namaṃse nāṇāhuīmaṃtapayābhi sittaṃ |
evāyariyaṃ uvaciṭṭhaejjā anaṃtanāṇovagao vi saṃto ||
Just as one who keeps the sacrificial fire bows to the flame sprinkled with various oblations, mantras, and words, / so should one attend upon the teacher, even if one has attained infinite knowledge.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit