Dasaveyaliya 9.3.14
Dasaveyāliya 9.3.14
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
9.3.14
tesiṃ gurūṇaṃ guṇasāgarāṇaṃ soccāṇa mehāvi subhāsiyāiṃ |
care munī paṃcarae tigutto caukkasāyāvagae sa pujjo ||
Having heard the well-spoken words of those elders, who are oceans of virtue, / the wise sage, delighting in the five [samitis], guarded by the three [guptis], free from the four passions, should wander—he is worthy of honor.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit