Uttarajjhayana v28.p118
Uttarādhyayanaśiṣyahitā v28.p118
- Language
- Sanskrit
v28.p118
veti bhāvanīyaṃ, ‘aduve’ti athavā, api: bhinnakramo 'bhavissai' tti vacanavyatyayādbhaviṣyanti, jinā ityapi 'mṛṣā' alīkaṃ, 'te' jināstitvavādinaḥ, 'evam' anantaroktanyāyena 'āhaṃsu 'tti āhuḥ bruvata iti bhikṣurna cintayet, jinasya sarvajñādhikṣepapratikṣepādiṣu pramāṇopapannatayā pratipādanāt, tadupadeśamūlatvācca sakalaihikāmuṣmikavyavahārāṇāmiti sūtrārthaḥ | idānīṃ śiṣyāgamanadvāraṃ, tatra ca ‘natthi nūṇaṃ pare loe' iti sūtrāvayavasūcitamudāharaṇamāhaohāviukāmo'vi ya ajjāsāḍho u paṇīyabhūmīe |
115
kāūṇa rāyarūvaṃ pacchā sīseṇa anusiṭṭho ||
1
vṛ. 'avadhāvitukāmo'pi ' utriṣkramitukāmo'pi caḥ pūraṇe, āryāṣāḍhastu 'paṇitabhūmau' vyavahārabhūmau haṭṭamadhya ityarthaḥ, kṛtvā rājarūpa paścācchiṣyeṇānuśiṣṭa iti gāthākṣarārthaḥ || bhāvārthastu vṛddhasampradāyādavaseyaḥ, sa cāyam-atthi vacchābhūmīe ajjāsāḍhā nāmāyariyā bahussuyā bahusīsaparivārā ya, tattha gacche jo kālaṃ karei taṃ nijjāveṃti bhattapaccakkhāṇāiṇā, to bahavo nijjāmiyā | annayā ego appaṇato sīso āyaratareṇa bhaṇito- devagāto āgaṃtūṇa mama darisaṇaṃ dejjāsu, na ya so āgato vakkhittacittattaṇao, pacchā so ciṃtei-subahuṃ kālaṃ kiliṭṭho'haṃ, saliṃgeṇaṃ ceva ohāvai, pacchā tena sīseṇa devalogagaeṇa ābhoīto, pecchai - ohāveṃtaṃ, pacchā tena tassa pahe gāmo viuvvito, naḍapecchā ya, so tattha chammāse pekkhaṃto acchito, na chuhaṃ na tahaṃ kālaṃ vā divvapyabhāveṇa veeti, paṃcchā taṃ saṃhariḍaṃ gāmassa bahiṃ vijane ujjāṇe chaddārae savvālaṃkāravibhūsie viuvvati saṃjamaparikkhatthaṃ, diṭṭhā tena te, giṇhāmi esimāharaṇagāṇi, varaṃ suhaṃ jīvaṃtotti, so egaṃ puḍhavidārayaṃ bhaṇai - ānehi ābharaṇagāṇi, so bhaṇai - bhagavaṃ ! egaṃ tāva me akkhāṇayaṃ suṇehi, tao pacchā giṇhijjāsi, bhaṇai - suṇemi, so bhaṇai - ego kuṃbhakāro, so maṭṭiyaṃ khaṇato taḍī akkaṃto, so bhāini. [ 124 ]
jena bhikkhaṃ baliṃ demi, jena posemi nāyae |
sā me mahī akkamai, jāyaṃ saraṇao bhayaṃ ||
vṛ. ‘jena’tti prākṛtaśailyā yayā bhikṣāṃ baliṃ dadāmi yathākramaṃ bhikṣudevebhya iti gamyate, 'jena' tti yayā poṣayāmi 'nāyae'tti jñātīn, sā 'me'tti māṃ mahī 'ākrāmati' avaṣṭabhnāti 'jātam’utpannaṃ, śaraṇato bhayam iti ślokārthaḥ || ayamihopanayaḥ - caurabhayādahaṃ bhavantaṃ śaraṇamāgata:, tvaṃ ca evaṃ vilumpasi, tato mamāpi jātaṃ śaraṇato bhayam, evamuttaratrāpyupanayā bhāvanīyāḥ, tena bhaṇṇai-aipaṃḍiyavāito'sitti ghettūṇa ābharaṇagāṇi paḍiggahe chūḍhāṇi | gao puḍhavikāito, dāni āukkāo bīo, so'pi akkhāṇayaṃ kahei-jahā ego tālāyaro kahākahao pāḍalao nāma, so annayā gaṃgu uttaraṃto uvari vuṭṭhodaeṇa hīrati, taṃ pāsiūṇa jano bhaṇaibahussuyaṃ citakahaṃ, gaṃgā vahai pāḍalaṃ |
vujjhamāṇaga ! bhaddaṃ te, lava tā kiṃci suhāsiyaṃ ||
vṛ. 'bahuśrutaṃ' bahuvidyaṃ 'citrakathaṃ' nānākathākathakaṃ gaṅgī vahati 'pāḍalaṃ' pāṭalanāmakam, uhyamānaka ! bhadraṃ te, 'lapa' brūhi 'tā' iti tāvadyāvadadyāpi dūraṃ na nīyasa iti bhāva:, 'kiñcit' atyalpaṃ 'subhāṣitaṃ' sūktamiti ślokārthaḥ | so'vādīt
Linked texts (1)
- Uttarajjhayaṇa — Ardhamāgadhī Prakrit