Uttarajjhayana 10.29
Uttarajjhayaṇa 10.29
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
10.29
ciccāṇa dhanaṃ ca bhāriyaṃ pavvaio hi si anagāriyaṃ |
mā vaṃtaṃ puṇo vi āie samayaṃ goyama! mā pamāyae ||
Having abandoned wealth and wife, you have renounced for the homeless state; / do not return to what was vomited forth. Do not be negligent for a moment, O Gautama!
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit