Uttarajjhayana 12.26
Uttarajjhayaṇa 12.26
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
12.26
giriṃ nahehiṃ khaṇaha ayaṃ daṃtehiṃ khāyaha |
jāyateyaṃ pāehi haṇaha je bhikkhuṃ avamannaha ||
"You dig a mountain with your nails, you chew iron with your teeth,
you strike fire with your feet, you who despise the monk!
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit