Uttarajjhayana 15.14
Uttarajjhayaṇa 15.14
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
15.14
saddā vivihā bhavaṃti loe divvā mānussagā tahā tiricchā |
bhīmā bhayabheravā urālā jo soccā na vahijjaī sa bhikkhū ||
Diverse sounds exist in the world: divine, human, and animal, / terrifying, frightening, and loud; he who, hearing them, is not perturbed is a monk.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit