Uttarajjhayana 16.24
Uttarajjhayaṇa 16.24
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
16.24
gattabhūsaṇamiṭṭhaṃ ca kāmabhogā ya dujjayā |
narassattagavesissa visaṃ tālauḍaṃ jahā ||
Darling bodily ornamentation, and sensual pleasures hard to conquer— / for a man seeking the self, these are like tālaputa poison.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit