Uttarajjhayana 19.68
Uttarajjhayaṇa 19.68
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
19.68
caveḍamuṭṭhimāīhiṃ kumārehiṃ ayaṃ piva |
tāḍio kuṭṭio bhinno cuṇṇio ya anaṃtaso ||
Like iron hammered by youths with blows and fists, / I was struck, beaten, fractured, and pulverized countlessly.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit