Uttarajjhayana 20.7
Uttarajjhayaṇa 20.7
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
20.7
tassa pāe u vaṃdittā kāūṇa ya payāhiṇaṃ |
nāidūramaṇāsanne paṃjalī paḍipucchaī ||
Having venerated his feet and walked around him clockwise, / standing neither too far nor too near, with cupped hands he questioned [him]:
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit