Uttarajjhayana 26.29
Uttarajjhayaṇa 26.29
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
26.29
paḍilehaṇaṃ kuṇaṃto mihokahaṃ kuṇai janavayakahaṃ vā |
dei va paccakkhāṇaṃ vāei sayaṃ paḍicchai vā ||
While performing inspection, if one chats mutually or talks about worldly affairs, / or gives a vow of abstinence, recites [a text], or receives [instruction] oneself,
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit