Uttarajjhayana 26.30
Uttarajjhayaṇa 26.30
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
26.30
puḍhavīāukkāe teūvāūvaṇassaitasāṇaṃ |
paḍilehaṇāpamatto chaṇhaṃ pi virāhao hoi ||
Careless in inspection, he becomes an injurer of all six [classes of beings]: / earth-bodies, water-bodies, fire, wind, vegetation, and mobile souls.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit