Uttarajjhayana 30.34
Uttarajjhayaṇa 30.34
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
30.34
vāyaṇā pucchaṇā ceva taheva pariyaṭṭaṇā |
anuppehā dhammakahā sajjhāo paṃcahā bhave ||
Study is fivefold: 1. saying or learning one's lesson; 2. (questioning the teacher about it); 3. repetition; 4. pondering; 5. religious discourse.
Translations (4)
- Uttarâdhyayana Sûtra (Gaina Sûtras II, SBE 45) — Hermann Jacobi 1895, English
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit