Uttarajjhayana 35.8
Uttarajjhayaṇa 35.8
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
35.8
na sayaṃ gihāiṃ kujjā ṇeva annehiṃ kārae |
gihakammasamāraṃbhe bhūyāṇaṃ dīsaī vaho ||
He should not build houses himself, nor cause others to build them; / in undertaking the work of building a house, the slaughter of living beings is seen.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit