Uttarajjhayana 6.17
Uttarajjhayaṇa 6.17
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
6.17
esaṇāsamio lajjū gāme aniyao care |
appamatto pamattehiṃ piṃḍavāyaṃ gavesae ||
Circumspect in begging, modest, he should wander without a fixed abode in the village; / uncareless among the careless, he should seek food fallen into the alms-bowl.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit