Uttarajjhayana 8.14
Uttarajjhayaṇa 8.14
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
8.14
iha jīviyaṃ aniyamettā pabbhaṭṭhā samāhijoehiṃ |
te kāmabhogarasagiddhā uvavajjaṃti āsure kāe ||
Having failed to restrain their lives here, fallen from the practices of concentration, / greedy for the pleasures and tastes of desires, they are reborn in the body of an asura.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit