Uttarajjhayana 8.7
Uttarajjhayaṇa 8.7
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
8.7
samaṇā mu ege vayamāṇā pāṇavahaṃ miyā ayāṇaṃtā |
maṃdā nirayaṃ gacchaṃti bālā pāviyāhiṃ diṭṭhīhiṃ ||
Some calling themselves śramaṇas, not knowing that killing living beings is forbidden, / foolish and sluggish, go to hell through their sinful views.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit